谢仁祖年八岁，谢豫章将送客，尔时语已神悟，自参上流。
谢仁祖八岁的时候，他父亲豫章太守谢鲲已经领着他送客。
诸人咸共叹之曰： 年少一坐之颜回。
那时他说话便显示出奇异的悟性，已经能够参与到名流的交谈之中了。大家都很赞许他，说他： 这个少年年纪虽小，也是座中的颜回。
仁祖曰： 坐无尼父，焉别颜回？
谢仁祖说： 座中如果没有孔子，怎么能识别颜回！
上卷 · 3 段文白对照
谢仁祖年八岁，谢豫章将送客，尔时语已神悟，自参上流。
谢仁祖八岁的时候，他父亲豫章太守谢鲲已经领着他送客。
诸人咸共叹之曰： 年少一坐之颜回。
那时他说话便显示出奇异的悟性，已经能够参与到名流的交谈之中了。大家都很赞许他，说他： 这个少年年纪虽小，也是座中的颜回。
仁祖曰： 坐无尼父，焉别颜回？
谢仁祖说： 座中如果没有孔子，怎么能识别颜回！