宋袆曾为王大将军妾，后属谢镇西。
宋祎曾经是王敦的侍妾，后来又归属镇西将军谢尚。
镇西问袆： 我何如王？
谢尚问她： 我和王敦相比怎么样？
答曰： 王比使君，田舍、贵人耳！
宋祎回答说： 王敦和使君相比，就像乡下人和富贵人相比一样。
镇西妖冶故也。
这是谢尚容貌艳丽的缘故。
上卷 · 4 段文白对照
宋袆曾为王大将军妾，后属谢镇西。
宋祎曾经是王敦的侍妾，后来又归属镇西将军谢尚。
镇西问袆： 我何如王？
谢尚问她： 我和王敦相比怎么样？
答曰： 王比使君，田舍、贵人耳！
宋祎回答说： 王敦和使君相比，就像乡下人和富贵人相比一样。
镇西妖冶故也。
这是谢尚容貌艳丽的缘故。