贤媛

贤媛门 · 第 17 / 32 条

中卷 · 5 段文白对照

李平阳,秦州子,中夏名士。于时以比王夷甫。

平阳太守李重是秦州刺史李景的儿子,是中原名士,在当时,人们把他和名望很高的王夷甫并称。

孙秀初欲立威权,咸云: 乐令民望不可杀,减李重者又不足杀。

起初孙秀想树立自己的威望和权力,到处说: 乐令众望所归,不可杀,不如李重的人又不值得杀。

遂逼重自裁。

于是就逼李重自杀。

初,重在家,有人走从门入,出髻中疏示重。重看之色动,入内示其女,女直叫 绝 。了其意,出则自裁。

事先,李重在家,有人从门外跑进来,从发髻里拿出一封信给李重看;李重看了就脸上变色,拿到内室给他女儿看,他女儿只是喊叫说: 完了 ,李重明白她的意思,出来就自杀了。

此女甚高明,重每咨焉。

李重这个女儿见解非常高明,李重遇事经常跟她商量。