王司徒妇,钟氏女,太傅曾孙,亦有俊才女德。
司徒王浑的妻子是钟家的女儿,太傅钟繇的曾孙女,也有超群的文才、女性的美德。
钟、郝为娣姒,雅相亲重。
钟氏和郝氏是妯娌,两人非常亲密又互相敬重。
钟不以贵陵郝,郝亦不以贱下钟。
钟氏并不因为自己门第高贵而欺负郝氏,郝氏也不因为自己门第卑微而屈从钟氏。
东海家内,则郝夫人之法。京陵家内,范钟夫人之礼。
在王承一家里,都恪守郝夫人的规矩,在王浑一家里,都遵从钟夫人的礼法。
中卷 · 4 段文白对照
王司徒妇,钟氏女,太傅曾孙,亦有俊才女德。
司徒王浑的妻子是钟家的女儿,太傅钟繇的曾孙女,也有超群的文才、女性的美德。
钟、郝为娣姒,雅相亲重。
钟氏和郝氏是妯娌,两人非常亲密又互相敬重。
钟不以贵陵郝,郝亦不以贱下钟。
钟氏并不因为自己门第高贵而欺负郝氏,郝氏也不因为自己门第卑微而屈从钟氏。
东海家内,则郝夫人之法。京陵家内,范钟夫人之礼。
在王承一家里,都恪守郝夫人的规矩,在王浑一家里,都遵从钟夫人的礼法。