三乘佛家滞义，支道林分判，使三乘炳然。
三乘的教义是佛教中很难讲解的，支道林登座宣讲，详加辨析，使三乘内容显豁。
诸人在下坐听，皆云可通。
大家在下座听讲，都说能够理解。
支下坐，自共说，正当得两，入三便乱。
支道林离开讲坛后，大家自己互相说解，又只能解通两乘，进入三乘便混乱了。
今义弟子虽传，犹不尽得。
现在的三乘教义，弟子们虽然传习，仍然不能全部理解。
上卷 · 4 段文白对照
三乘佛家滞义，支道林分判，使三乘炳然。
三乘的教义是佛教中很难讲解的，支道林登座宣讲，详加辨析，使三乘内容显豁。
诸人在下坐听，皆云可通。
大家在下座听讲，都说能够理解。
支下坐，自共说，正当得两，入三便乱。
支道林离开讲坛后，大家自己互相说解，又只能解通两乘，进入三乘便混乱了。
今义弟子虽传，犹不尽得。
现在的三乘教义，弟子们虽然传习，仍然不能全部理解。