庾元规语周伯仁： 诸人皆以君方乐。
庾元规告诉周伯仁说： 大家都拿你和乐氏并列。
周曰： 何乐？
周伯仁问道： 是哪个乐氏？
谓乐毅邪？
是指的乐毅吗？
庾曰： 不尔。乐令耳！
庾元规说： 不是这样，是乐令啊。
周曰： 何乃刻画无盐，以唐突西子也。
周伯仁说： 怎么竟美化无盐来亵渎西施呢？
中卷 · 5 段文白对照
庾元规语周伯仁： 诸人皆以君方乐。
庾元规告诉周伯仁说： 大家都拿你和乐氏并列。
周曰： 何乐？
周伯仁问道： 是哪个乐氏？
谓乐毅邪？
是指的乐毅吗？
庾曰： 不尔。乐令耳！
庾元规说： 不是这样，是乐令啊。
周曰： 何乃刻画无盐，以唐突西子也。
周伯仁说： 怎么竟美化无盐来亵渎西施呢？