范荣期见郗超俗情不淡，戏之曰： 夷、齐、巢、许，一诣垂名。何必劳神苦形，支策据梧邪？
范荣期看到郗超世俗之情不淡，戏弄他说： 伯夷、叔齐、巢父、许由一举而留名后世，你为什么一定要劳损身心，像师旷、惠子那样劳苦呢？
郗未答。韩康伯曰： 何不使游刃皆虚？
郗超还没有回答，韩康伯接着说： 为什么不让自己游刃有馀？
中卷 · 2 段文白对照
范荣期见郗超俗情不淡，戏之曰： 夷、齐、巢、许，一诣垂名。何必劳神苦形，支策据梧邪？
范荣期看到郗超世俗之情不淡，戏弄他说： 伯夷、叔齐、巢父、许由一举而留名后世，你为什么一定要劳损身心，像师旷、惠子那样劳苦呢？
郗未答。韩康伯曰： 何不使游刃皆虚？
郗超还没有回答，韩康伯接着说： 为什么不让自己游刃有馀？