阮宣子伐社树，有人止之。
阮修要砍掉土地庙的树，有人阻止他。
宣子曰： 社而为树，伐树则社亡；树而为社，伐树则社移矣。
他说： 设了神坛而种树，砍掉树神坛就不复存在了；假使种了树而后立神坛，砍掉树神坛就不复存在了。
方正
方正门 · 第 21 / 66 条
上卷 · 2 段文白对照
上卷 · 2 段文白对照
阮宣子伐社树，有人止之。
阮修要砍掉土地庙的树，有人阻止他。
宣子曰： 社而为树，伐树则社亡；树而为社，伐树则社移矣。
他说： 设了神坛而种树，砍掉树神坛就不复存在了；假使种了树而后立神坛，砍掉树神坛就不复存在了。