王大将军与丞相书，称杨朗曰： 世彦识器理致，才隐明断，既为国器，且是杨侯淮之子。
大将军王敦给丞相王导写信，称赞杨朗说： 世彦很有识见和气量，言谈深得事物之义理而有情趣，才学精微，论断高明。既是足以治国的人才，又是杨侯淮的儿子，可是地位和名望很是卑微。
位望殊为陵迟，卿亦足与之处。 何次道往丞相许，丞相以麈尾指坐呼何共坐曰： 来！来！此是君坐。
你也可以和他相处。 何次道到丞相王导那里去，王导拿拂尘指着座位招呼他同坐，说： 来，来，这是您的座位。
上卷 · 2 段文白对照
王大将军与丞相书，称杨朗曰： 世彦识器理致，才隐明断，既为国器，且是杨侯淮之子。
大将军王敦给丞相王导写信，称赞杨朗说： 世彦很有识见和气量，言谈深得事物之义理而有情趣，才学精微，论断高明。既是足以治国的人才，又是杨侯淮的儿子，可是地位和名望很是卑微。
位望殊为陵迟，卿亦足与之处。 何次道往丞相许，丞相以麈尾指坐呼何共坐曰： 来！来！此是君坐。
你也可以和他相处。 何次道到丞相王导那里去，王导拿拂尘指着座位招呼他同坐，说： 来，来，这是您的座位。