初,法汰北来未知名,王领军供养之。
当初,法汰从北方来到南方的时候,还不出名,由中领军王洽供养。
每与周旋,行来往名胜许,辄与俱。
王洽常常和他应酬来往,到名胜地方出游,总是和他一起去。
不得汰,便停车不行。
如果法汰没有来,王洽就停车不走。
因此名遂重。
因此法汰的声望便大起来了。
上卷 · 4 段文白对照
初,法汰北来未知名,王领军供养之。
当初,法汰从北方来到南方的时候,还不出名,由中领军王洽供养。
每与周旋,行来往名胜许,辄与俱。
王洽常常和他应酬来往,到名胜地方出游,总是和他一起去。
不得汰,便停车不行。
如果法汰没有来,王洽就停车不走。
因此名遂重。
因此法汰的声望便大起来了。