贤媛

贤媛门 · 第 13 / 32 条

中卷 · 8 段文白对照

贾充前妇,是李丰女。丰被诛,离婚徙边。

贾充的前妻是李丰的女儿,在李丰被杀后,离了婚流放到边远地区。

后遇赦得还,充先已取郭配女。

后来遇到大赦得以回来,可是贾充早先已经娶了郭配的女儿。

武帝特听置左右夫人。

晋武帝特别准许他两个妻子都留下,分别为左夫人和右夫人。

李氏别住外,不肯还充舍。

李氏另外住在外面,不肯回到贾充的住宅。

郭氏语充: 欲就省李。 充曰: 彼刚介有才气,卿往不如不去。

郭氏告诉贾充说,想去探望李氏,贾充说: 她性格刚强正直,很有才华,你去不如不去。

郭氏于是盛威仪,多将侍婢。

郭氏于是带了一个规模盛大的仪仗队伍和随从,还带了很多侍婢去。

既至,入户,李氏起迎,郭不觉脚自屈,因跪再拜。

到了李氏家,进入内室,李氏站起迎接,郭氏不觉腿脚自然弯屈,便跪下行再拜礼。

既反,语充,充曰: 语卿道何物?

回家后,告诉了贾充,贾充说: 我告诉你什么来着!