文学

文学门 · 第 97 / 104 条

上卷 · 6 段文白对照

袁宏始作东征赋,都不道陶公。

袁宏起初写《东征赋》的时候,没有一句话说到陶侃。

胡奴诱之狭室中,临以白刃,曰: 先公勋业如是!君作东征赋,云何相忽略?

陶侃的儿子胡奴就把他骗到一个密室里,拔出刀来指着他,问道: 先父的劝勋业绩这样大、您写《东征赋》,为什么忽略了他?

宏窘蹙无计,便答: 我大道公,何以云无?

袁宏很窘急,无计可施,便回答说: 我大大地称道陶公一番,怎么说没有写呢?

因诵曰: 精金百炼,在割能断。

于是就朗诵道: 精金百炼,在割能断。

功则治人,职思靖乱。

功则治人、职思靖乱。

长沙之勋,为史所赞。

长沙之勋,为史所赞。