文学

文学门 · 第 104 / 104 条

上卷 · 4 段文白对照

桓玄下都,羊孚时为兖州别驾,从京来诣门,笺云: 自顷世故睽离,心事沦蕰。明公启晨光于积晦,澄百流以一源。

桓玄东下京都,当时羊孚任充州别驾,从京都来登门拜访,他给桓玄的求见信上说: 自从不久前因为战乱分别,我也意志消沉,心情郁结,明公给漫漫长夜迭来晨光,用一源澄清百流。

桓见笺,驰唤前,云: 子道,子道,来何迟?

桓玄见到信,赶紧把他请上前来,对他说: 子道,子道,你怎么来得这么晚啊!

即用为记室参军。

立即任他做记室参军。

孟昶为刘牢之主簿,诣门谢,见云: 羊侯,羊侯,百口赖卿!

当时孟昶在刘牢之手下任主簿,来登门向羊孚告辞,见面就说: 羊侯,羊侯,我一家百口就托付你了。